The ability to close windows using the X button.

Another small idea to enhance the UI and improve the product's usability is to add the option to close the pop-up window by clicking an 'X'.

It’s not immediately intuitive how to deal with this pop-up window, as it turns out you need to click the three dots again to close it.